Éxodo  12:10 Comparado en diferentes versiones.

-Éxo 12:10 (RVR) Ninguna cosa dejaréis de él hasta la mañana; y lo que quedare hasta la mañana, lo quemaréis en el fuego.

-Éxo 12:10 (SEV) Ninguna cosa dejaréis de él hasta la mañana; y lo que habrá de quedar hasta la mañana, habéis de quemarlo en el fuego.

-Éxo 12:10 (JVS) Ninguna cosa dejaréis de él hasta la mañana; y lo que quedare hasta la mañana, habéis de quemarlo en el fuego

-Éxo 12:10 (KJV) And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.

-Éxo 12:10 (LBA) "Y no dejaréis nada de él para la mañana, sino que lo que quede de él para la mañana lo quemaréis en el fuego.

-Éxo 12:10 (RVS) • Ninguna H3808 ANN cosa dejaréis H3498 VhAMPM2 de H4480 PM él hasta H5704 PD la mañana; H1242 NCcSMN y lo que quedare H3498 VnPpSM-NH • H4480 PM • hasta H5704 PD la mañana, H1242 NCcSMN lo quemaréis H8313 VqAMPM2 en el fuego. H784 NCcSFNh 

-Éxo 12:10 (KJS) And ye shall let nothing H3808 of H4480 it remain H3498 until H5704 the morning; H1242 and that which remaineth H3498 of H4480 it until H5704 the morning H1242 ye shall burn H8313 with fire.H784


Buscar por Palabra

Buscar por Versículo



Versiones:

Diccionarios:

  • Concordancia Strong

  • Diccionario Donde Hallar