Éxodo  17:5 Comparado en diferentes versiones.

-Éxo 17:5 (RVR) Y Jehová dijo a Moisés: Pasa delante del pueblo, y toma contigo de los ancianos de Israel; y toma también en tu mano tu vara con que golpeaste el río, y ve.

-Éxo 17:5 (SEV) Y el SEÑOR dijo a Moisés: Pasa delante del pueblo, y toma contigo de los ancianos de Israel; y toma también en tu mano tu vara, con que heriste el río, y ve:

-Éxo 17:5 (JVS) Y el SEÑOR dijo a Moisés: Pasa delante del pueblo, y toma contigo de los ancianos de Israel; y toma también en tu mano tu vara, con que heriste el río, y ve

-Éxo 17:5 (KJV) And the LORD said unto Moses, Go on before the people, and take with thee of the elders of Israel; and thy rod, wherewith thou smotest the river, take in thine hand, and go.

-Éxo 17:5 (LBA) Y el SEÑOR dijo a Moisés: Pasa delante del pueblo y toma contigo a algunos de los ancianos de Israel, y toma en tu mano la vara con la cual golpeaste el Nilo, y ve.

-Éxo 17:5 (RVS) Y Jehová H3068 NPDSMN dijo H559 VqAmSM3 a H413 PU Moisés: H4872 NPHSMN Pasa H5674 VqAISM2 H6440 delante del pueblo, H5971 NCcSMNH y toma H3947 VqAISM2 contigo H853 H854 PW, RBSM2 de los ancianos H2205 NCcPMC de Israel; H3478 NPHSMN y toma H3947 VqAISM2 también en tu mano H3027 NCcSFS tu vara H4294 NCcSMS con que H834 XN golpeaste H5221 VhAsSM2 • el río, H2975 NPRSMNH y ve. H1980 VqAfSM2 

-Éxo 17:5 (KJS) And the LORD H3068 said H559 unto H413 Moses, H4872 Go on H5674 before H6440 the people, H5971 and take H3947 with H854 thee of the elders H4480 H2205 of Israel; H3478 and thy rod, H4294 wherewith H834 thou smotest H5221 (H853) the river, H2975 take H3947 in thine hand, H3027 and go.H1980


Buscar por Palabra

Buscar por Versículo



Versiones:

Diccionarios:

  • Concordancia Strong

  • Diccionario Donde Hallar