Éxodo  26:33 Comparado en diferentes versiones.

-Éxo 26:33 (RVR) Y pondrás el velo debajo de los corchetes, y meterás allí, del velo adentro, el arca del testimonio; y aquel velo os hará separación entre el lugar santo y el santísimo.

-Éxo 26:33 (SEV) Y pondrás el velo debajo de los corchetes, y meterás allí, del velo adentro, el arca del testimonio; y aquel velo os hará separación entre el lugar santo y el lugar santísimo.

-Éxo 26:33 (JVS) Y pondrás el velo debajo de los corchetes, y meterás allí, del velo adentro, el arca del testimonio; y aquel velo os hará separación entre el lugar santo y el lugar santísimo

-Éxo 26:33 (KJV) And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony: and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy.

-Éxo 26:33 (LBA) Colgarás el velo debajo de los broches, y pondrás allí, detrás del velo, el arca del testimonio; y el velo os servirá como división entre el lugar santo y el lugar santísimo.

-Éxo 26:33 (RVS) Y pondrás H5414 VqAfSM2 • el velo H6532 NCcSFNH debajo H8478 Pt de los corchetes, H7165 NCcPMNH H935 y meterás allí, H8033 Aj H1004 del velo H6532 NCcSFNh « adentro, » * el • arca H727 NCcSMC del testimonio; H5715 NCcSFNH y aquel velo H6532 NCcSFNH os hará separación H914 VhAfSF3 entre H996 Pb el lugar santo H6944 NCcSMNH y • H996 Pb • H6944 NCcSMC el santísimo. H6944 NCcPMNH 

-Éxo 26:33 (KJS) And thou shalt hang up H5414 (H853) the vail H6532 under H8478 the taches, H7165 that thou mayest bring in H935 thither H8033 within H4480 H1004 the vail H6532 (H853) the ark H727 of the testimony: H5715 and the vail H6532 shall divide H914 unto you between H996 the holy H6944 place and the most holy. H6944 H6944


Buscar por Palabra

Buscar por Versículo



Versiones:

Diccionarios:

  • Concordancia Strong

  • Diccionario Donde Hallar