Éxodo  3:9 Comparado en diferentes versiones.

-Éxo 3:9 (RVR) El clamor, pues, de los hijos de Israel ha venido delante de mí, y también he visto la opresión con que los egipcios los oprimen.

-Éxo 3:9 (SEV) El clamor, pues, de los hijos de Israel ha venido ahora delante de mí, y también he visto la opresión con que los egipcios los oprimen.

-Éxo 3:9 (JVS) El clamor, pues, de los hijos de Israel ha venido ahora delante de mí, y también he visto la opresión con que los egipcios los oprimen

-Éxo 3:9 (KJV) Now therefore, behold, the cry of the children of Israel is come unto me: and I have also seen the oppression wherewith the Egyptians oppress them.

-Éxo 3:9 (LBA) Y ahora, he aquí, el clamor de los hijos de Israel ha llegado hasta mí, y además he visto la opresión con que los egipcios los oprimen.

-Éxo 3:9 (RVS) H6258 AnT • H2009 AQB El clamor, H6818 NCcSFC pues, de los hijos H1121 NCcPMC de Israel H3478 NPHSMN H935 ha venido delante H413 PU de mí, y también H1571 CG he visto H7200 VqAsSC1 • la opresión H3906 NCcSMNH con que H834 XN H4713 los egipcios H4714 NPLSFN los oprimen. H3905 VqAvPM-N 

-Éxo 3:9 (KJS) Now H6258 therefore, behold, H2009 the cry H6818 of the children H1121 of Israel H3478 is come H935 unto H413 me: and I have also H1571 seen H7200 (H853) the oppression H3906 wherewith H834 the Egyptians H4714 oppress H3905 them.


Buscar por Palabra

Buscar por Versículo



Versiones:

Diccionarios:

  • Concordancia Strong

  • Diccionario Donde Hallar