Éxodo  5:15 Comparado en diferentes versiones.

-Éxo 5:15 (RVR) Y los capataces de los hijos de Israel vinieron a Faraón y se quejaron a él, diciendo: ¿Por qué lo haces así con tus siervos?

-Éxo 5:15 (SEV) Y los gobernadores de los hijos de Israel vinieron y se quejaron al Faraón, diciendo: ¿Por qué lo haces así con tus siervos?

-Éxo 5:15 (JVS) Y los gobernadores de los hijos de Israel vinieron y se quejaron al Faraón, diciendo: ¿Por qué lo haces así con tus siervos

-Éxo 5:15 (KJV) Then the officers of the children of Israel came and cried unto Pharaoh, saying, Wherefore dealest thou thus with thy servants?

-Éxo 5:15 (LBA) Entonces los jefes de los hijos de Israel fueron y clamaron a Faraón, diciendo: ¿Por qué tratas así a tus siervos?

-Éxo 5:15 (RVS) Y los capataces H935 H7860 VqAtPM-C de los hijos H1121 NCcPMC de Israel H3478 NPHSMN vinieron a H413 PU Faraón H6547 NPHSMN H559 y se quejaron H6817 VqAmPM3 a él, diciendo: ¿Por qué H4100 AIc lo haces H6213 VqAMSM2 así H3541 Am con tus siervos? H5650 NCcPMS 

-Éxo 5:15 (KJS) Then the officers H7860 of the children H1121 of Israel H3478 came H935 and cried H6817 unto H413 Pharaoh, H6547 saying, H559 Wherefore H4100 dealest H6213 thou thus H3541 with thy servants?H5650


Buscar por Palabra

Buscar por Versículo



Versiones:

Diccionarios:

  • Concordancia Strong

  • Diccionario Donde Hallar