Génesis  30:40 Comparado en diferentes versiones.

-Gén 30:40 (RVR) Y apartaba Jacob los corderos, y ponía con su propio rebaño los listados y todo lo que era oscuro del hato de Labán. Y ponía su hato aparte, y no lo ponía con las ovejas de Labán.

-Gén 30:40 (SEV) Y apartaba Jacob los corderos, y los ponía con su rebaño, los cinchados, y todo lo que era bermejo en el hato de Labán. Y ponía su hato aparte, y no lo ponía con las ovejas de Labán.

-Gén 30:40 (JVS) Y apartaba Jacob los corderos, y ponía con su rebaño los cinchados y todo lo que era bermejo en el hato de Labán. Y ponía su hato aparte, y no lo ponía con las ovejas de Labán

-Gén 30:40 (KJV) And Jacob did separate the lambs, and set the faces of the flocks toward the ringstraked, and all the brown in the flock of Laban; and he put his own flocks by themselves, and put them not unto Laban's cattle.

-Gén 30:40 (LBA) Y Jacob apartó los corderos, y puso los rebaños en dirección a lo rayado y a todo lo negro en el rebaño de Labán, y puso su propio hato aparte; no lo puso con el rebaño de Labán.

-Gén 30:40 (RVS) Y apartaba H6504 VhAsSM3 H3290 Jacob los corderos, H3775 NCcPMNH y ponía H5414 VqAmSM3 H6440 • • con su propio rebaño H6629 NCcCMNH los • H413 PU listados H6124 NCcSMN y todo H3605 NCACCC lo que era oscuro H2345 NCcSMN del hato H6629 NCcCMC de Labán. H3837 NPHSMN H7896 Y ponía su hato H5739 NCcPMN H905 aparte, • y no H3808 ANN H7896 lo ponía con H5921 Pu las ovejas H6629 NCcCMC de Labán. H3837 NPHSMN 

-Gén 30:40 (KJS) And Jacob H3290 did separate H6504 the lambs, H3775 and set H5414 the faces H6440 of the flocks H6629 toward H413 the ringstraked, H6124 and all H3605 the brown H2345 in the flock H6629 of Laban; H3837 and he put H7896 his own flocks H5739 by themselves, H905 and put H7896 them not H3808 unto H5921 Laban's H3837 cattle.H6629


Buscar por Palabra

Buscar por Versículo



Versiones:

Diccionarios:

  • Concordancia Strong

  • Diccionario Donde Hallar