Génesis  33:5 Comparado en diferentes versiones.

-Gén 33:5 (RVR) Y alzó sus ojos y vio a las mujeres y los niños, y dijo: ¿Quiénes son éstos? Y él respondió: Son los niños que Dios ha dado a tu siervo.

-Gén 33:5 (SEV) Y alzó sus ojos, y vio las mujeres y los niños, y dijo: ¿Quiénes son éstos? Y él respondió: Son los niños que Dios ha dado a tu siervo.

-Gén 33:5 (JVS) Y alzó sus ojos, y vio las mujeres y los niños, y dijo: ¿Quiénes son éstos? Y él respondió: Son los niños que Dios ha dado a tu siervo

-Gén 33:5 (KJV) And he lifted up his eyes, and saw the women and the children; and said, Who are those with thee? And he said, The children which God hath graciously given thy servant.

-Gén 33:5 (LBA) Y alzó sus ojos y vio a las mujeres y a los niños, y dijo: ¿Quiénes son éstos que vienen contigo? Y él respondió: Son los hijos que Dios en su misericordia ha concedido a tu siervo.

-Gén 33:5 (RVS) Y alzó H5375 VqAmSM3 • sus ojos H5869 NCcDFS y vio H7200 VqAmSM3 a las mujeres y • los niños, H3206 NCcPMNH y dijo: H559 VqAmSM3 ¿Quiénes H4310 AIb son éstos? H428 RDPC-N • • Y él respondió: H559 VqAmSM3 Son los niños H3206 NCcPMNH que H834 XN Dios H430 NPDSMN ha dado H2603 VqAsSM3 a tu siervo. H5650 NCcSMS 

-Gén 33:5 (KJS) And he lifted up H5375 (H853) his eyes, H5869 and saw H7200 (H853) the women H802 and the children; H3206 and said, H559 Who H4310 are those H428 with thee? And he said, H559 The children H3206 which H834 God H430 hath graciously given H2603 (H853) thy servant.H5650


Buscar por Palabra

Buscar por Versículo



Versiones:

Diccionarios:

  • Concordancia Strong

  • Diccionario Donde Hallar