Génesis  47:23 Comparado en diferentes versiones.

-Gén 47:23 (RVR) Y José dijo al pueblo: He aquí os he comprado hoy, a vosotros y a vuestra tierra, para Faraón; ved aquí semilla, y sembraréis la tierra.

-Gén 47:23 (SEV) Y José dijo al pueblo: He aquí os he comprado hoy y a vuestra tierra para el Faraón; ved aquí simiente, y sembraréis la tierra.

-Gén 47:23 (JVS) Y José dijo al pueblo: He aquí os he comprado hoy y a vuestra tierra para el Faraón; ved aquí simiente, y sembraréis la tierra

-Gén 47:23 (KJV) Then Joseph said unto the people, Behold, I have bought* you this day and your land for Pharaoh: lo, here is seed for you, and ye shall sow the land.

-Gén 47:23 (LBA) Y José dijo al pueblo: He aquí, hoy os he comprado a vosotros y a vuestras tierras para Faraón; ahora, aquí hay semilla para vosotros; id y sembrad la tierra.

-Gén 47:23 (RVS) Y José H3130 NPHSMN dijo H559 VqAmSM3 al H413 PU, XD pueblo: H5971 NCcSMNH H2005 He aquí os he comprado H7069 VqAsSC1 hoy, H3117 XD, NCcSMNH a vosotros y a vuestra tierra, H127 NCcSFS para Faraón; H6547 NPHSMN « ved aquí » * H1887 XE • • semilla, H2233 NCcSMN y sembraréis H2232 VqAfPM2 • la tierra. H127 NCcSFNH 

-Gén 47:23 (KJS) Then Joseph H3130 said H559 unto H413 the people, H5971 Behold, H2005 I have bought H7069 you this day H3117 and your land H127 for Pharaoh: H6547 lo, H1887 here is seed H2233 for you, and ye shall sow H2232 (H853) the land.H127


Buscar por Palabra

Buscar por Versículo



Versiones:

Diccionarios:

  • Concordancia Strong

  • Diccionario Donde Hallar