Génesis  48:15 Comparado en diferentes versiones.

-Gén 48:15 (RVR) Y bendijo a José, diciendo: El Dios en cuya presencia anduvieron mis padres Abraham e Isaac, el Dios que me mantiene desde que yo soy hasta este día,

-Gén 48:15 (SEV) Y bendijo a José, y dijo: El Dios en cuya presencia anduvieron mis padres Abraham e Isaac, el Dios que me mantiene desde que yo soy hasta este día,

-Gén 48:15 (JVS) Y bendijo a José, y dijo: El Dios en cuya presencia anduvieron mis padres Abraham e Isaac, el Dios que me mantiene desde que yo soy hasta este día

-Gén 48:15 (KJV) And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day,

-Gén 48:15 (LBA) Y bendijo a José, y dijo: El Dios delante de quien anduvieron mis padres Abraham e Isaac, el Dios que ha sido mi pastor toda mi vida hasta este día,

-Gén 48:15 (RVS) Y bendijo H1288 VpAmSM3 a José, H3130 NPHSMN « diciendo: » * H559 Cc, VqAmSM3 El Dios H430 NPDSMNH • H834 XN en cuya presencia anduvieron H1980 VtMsPC3 mis padres H1 NCcPMS Abraham H85 NPHSMN e Isaac, H3327 NPHSMN el Dios H430 NPDSMNH que • me mantiene H7462 VqApSM-NH desde que « yo soy » * H5750 AQS, RBSC1 hasta H5704 PD este H2088 XD, NCJSMNH día, H3117 XD, NCcSMNH 

-Gén 48:15 (KJS) And he blessed H1288 (H853) Joseph, H3130 and said, H559 God, H430 before H6440 whom H834 my fathers H1 Abraham H85 and Isaac H3327 did walk, H1980 the God H430 which fed H7462 me all my life long H4480 H5750 unto H5704 this H2088 day,H3117


Buscar por Palabra

Buscar por Versículo



Versiones:

Diccionarios:

  • Concordancia Strong

  • Diccionario Donde Hallar