Juan   11:51 Comparado en diferentes versiones.

-Jua 11:51 (RVR) Esto no lo dijo por sí mismo, sino que como era el sumo sacerdote aquel año, profetizó que Jesús había de morir por la nación;

-Jua 11:51 (SEV) Mas esto no lo dijo de sí mismo; sino que, como era el sumo sacerdote de aquel año, profetizó que Jesús había de morir por la nación;

-Jua 11:51 (JVS) Mas esto no lo dijo de sí mismo; sino que, como era el sumo sacerdote de aquel año, profetizó que Jesús había de morir por la nación

-Jua 11:51 (KJV) And this spake he not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for that nation;

-Jua 11:51 (LBA) Ahora bien, no dijo esto de su propia iniciativa, sino que siendo el sumo sacerdote ese año, profetizó que Jesús iba a morir por la nación;

-Jua 11:51 (RVS) G1161 C Esto G5124 RD-ASN no G3756 T lo dijo G2036 VAAI3S por G575 P sí G1438 RF3GSM mismo, sino G235 C que como era G5607 VP-P-SNM el sumo G749 NNSM sacerdote aquel G1565 RD-GSM año, G3588 G1763 DGSM NGSM profetizó G4395 VAAI3S que G3754 C Jesús G3588 G2424 DNSM NNSM había G3195 VIAI3S de morir G599 VPAN por G5228 P la G3588 DGSN nación; G1484 NGSN 

-Jua 11:51 (KJS) And G1161 this G5124 spake G2036 he not G3756 of G575 himself: G1438 but G235 being G5607 high priest G749 that G1565 year, G1763 he prophesied G4395 that G3754 Jesus G2424 should G3195 die G599 for G5228 that nation;G1484


Buscar por Palabra

Buscar por Versículo



Versiones:

Diccionarios:

  • Concordancia Strong

  • Diccionario Donde Hallar