|
אָדוֹן
(Adon)
Significado:
"Señor" o "amo". o (abreviación) אָדֹן adón; de una raíz que no se usa (que significa gobernar); soberano, i.e. controlador (humano o divino):- amo, dueño, señor. Compare también los nombres que empiezan con «Adoni-».
Contexto bíblico:
La palabra אָדוֹן se utiliza en la Biblia para referirse a un señor o amo, alguien con autoridad o poder sobre otros. En muchos casos, este término se usa para describir a Dios como el Señor Supremo. También se usa para referirse a una persona que tiene autoridad, como un dueño o jefe.
Ejemplo de uso:
Salmo 114:7 (RVR1960):
"A la presencia de Jehová, Señor, huya la tierra."
En este versículo, אָדוֹן se usa para describir a Dios como el Señor ante quien la tierra tiembla y huye.
Génesis 18:12 (RVR1960):
"Y se rió Sara entre sí, diciendo: Después que he envejecido tendré placer, siendo también mi señor (אָדוֹן) ya viejo."
Aquí, אָדוֹן se usa para referirse a Abraham como el señor de Sara.
En resumen, אָדוֹן es un término que denota señoría y autoridad, y en el contexto bíblico se usa tanto para describir a Dios como al amo o líder de una casa o comunidad. |
