|
La palabra hebrea H2010 en la Concordancia de Strong corresponde al término "הָוָה" (hāvāh), y su significado en el contexto bíblico es "ser" o "existir". de H5117; permiso para descansar, i.e. quieto:- disminuir. Significado de H2010 – הָוָה (hāvāh):El verbo הָוָה (hāvāh) significa "ser", "existir", o "suceder". En algunos contextos, se puede traducir como "acontecer" o "producir". Este verbo aparece en varios pasajes de la Biblia donde se refiere a la existencia o a la realidad de algo o alguien. Uso en la Biblia:Este verbo no aparece con mucha frecuencia en la Biblia hebrea, pero cuando lo hace, tiene un impacto en el significado de la existencia o el desarrollo de un evento. Aquí algunos ejemplos:
-
Génesis 2:7
“Entonces Jehová Dios formó al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz aliento de vida; y fue el hombre un ser viviente.”
Aunque en este versículo se utiliza el verbo "fue", esta traducción está relacionada con la idea de "ser" o "existir" como un ser viviente.
-
Proverbios 23:5
“¿Has puesto tus ojos en las riquezas, siendo que no son nada? Porque harán alas como alas de águila, y volarán al cielo.”
El verbo "ser" o "existir" implícitamente se usa aquí para mostrar que las riquezas no perduran en el tiempo, dando a entender su carácter efímero.
Resumen:
H2010 – הָוָה (hāvāh) es un verbo que significa "ser", "existir", o "acontecer". Se usa para describir la existencia o el hecho de que algo suceda o se produzca, a veces con un sentido de permanencia o duración, y otras veces en un contexto más pasajero. |
