Significado básico de H2014 – הוּם (hûm): "Estremecer", "agitar", "tumultuar", "perturbar", "hacer ruido" Es un verbo que describe una acción de gran agitación emocional o física, como temblor, confusión, turbación, o ruido fuerte. Se puede usar tanto literal (temblor físico) como figuradamente (conmoción emocional o caos). de H6313; relajación:- alivio. Uso en la Biblia:
-
1 Samuel 7:10
“...Jehová tronó con gran estruendo aquel día sobre los filisteos, y los atemorizó (hûm), y fueron vencidos delante de Israel.”
? Aquí, hûm implica que Dios causó confusión y terror entre los enemigos por medio de un gran estruendo.
-
Salmos 77:17
“La voz de tu trueno estaba en el torbellino; los relámpagos alumbraron el mundo; se estremeció (hûm) y tembló la tierra.”
? En este pasaje, hûm describe el temblor de la tierra como una reacción ante la manifestación poderosa de Dios.
Resumen:H2014 – הוּם (hûm) es un verbo que significa "estremecer", "agitar", "causar confusión o tumulto", y se usa en contextos donde hay:
Es una palabra poderosa que suele asociarse con intervenciones divinas, batallas, o manifestaciones sobrenaturales. |