|
La palabra hebrea זַבּוּד (Zabbud), que corresponde al número Strong H2072, es un nombre propio que también deriva de la raíz זָבָד (zabad), que significa "dotar", "dar" o "conceder". La diferencia con זָבוּד (Zabud, H2071) está en la duplicación de la letra bet (ב), indicada por el dagesh (punto) en el interior de esta letra, lo que puede intensificar el significado. una forma de H2071; dado; Zabbud, un israelita:- Zabud. Por lo tanto, זַבּוּד (Zabbud) puede entenderse como "muy dotado", "bien concedido" o "abundantemente otorgado", manteniendo la idea de alguien que es considerado un regalo o una bendición especial. En el contexto bíblico, זַבּוּד (Zabbud) aparece específicamente en el libro de Esdras, en el capítulo 8:14, donde se menciona como parte de los israelitas que regresaron del exilio babilónico con Esdras. El texto dice: "De los hijos de Bigvai: Utai y Zabbud, y con ellos setenta varones." Este pasaje forma parte de una lista detallada de las familias que retornaron a Jerusalén en la segunda oleada de judíos que regresaron del exilio, aproximadamente en el año 458 a.C., bajo el liderazgo de Esdras y con el permiso del rey persa Artajerjes I.
La aparición de este nombre en el contexto del retorno del exilio puede ser significativa, ya que representa un período de restauración y renovación para el pueblo de Israel. Los nombres con significados relacionados con "dones" o "bendiciones" podrían reflejar la esperanza y gratitud del pueblo por la oportunidad de regresar a su tierra ancestral y reconstruir su identidad nacional y religiosa después del período de cautiverio. |
