|
La palabra hebrea זְבוּלֹנִי (Zebuloni), que corresponde al número Strong H2075, es un gentilicio o adjetivo que significa "zabulonita" o "perteneciente a la tribu de Zabulón". Es el adjetivo patronímico derivado del nombre propio Zabulón (זְבוּלוּן - Zebulun, H2074). patronímico de H2074; zebulonita o descendiente de Zebulón:- zabulonita. Formación y significadoLingüísticamente, זְבוּלֹנִי (Zebuloni) se forma añadiendo el sufijo adjetival "-i" (י-) al nombre Zabulón, siguiendo un patrón común en hebreo para formar gentilicios:
- זְבוּלוּן (Zebulun) → זְבוּלֹנִי (Zebuloni)
Este patrón es similar a otros gentilicios tribales como:
- יְהוּדָה (Yehudah/Judá) → יְהוּדִי (Yehudi/judío)
- בִּנְיָמִין (Binyamin/Benjamín) → בִּנְיָמִינִי (Binyamini/benjaminita)
Apariciones en la BibliaEn el contexto bíblico, זְבוּלֹנִי (Zebuloni) aparece en varios pasajes, principalmente para identificar a personas o grupos específicos pertenecientes a la tribu de Zabulón:
- Números 26:27 - En el censo realizado en las llanuras de Moab, se mencionan "las familias de los zabulonitas (הַזְּבוּלֹנִי - haZebuloni)", contándose 60,500 hombres aptos para la guerra.
- Jueces 12:11-12 - "Después de él juzgó a Israel Elón zabulonita (הַזְּבוּלֹנִי); y juzgó a Israel diez años. Y murió Elón zabulonita, y fue sepultado en Ajalón, en la tierra de Zabulón." Aquí se identifica a uno de los jueces de Israel por su pertenencia tribal.
- 2 Samuel 24:7 - En el contexto del censo ordenado por David, se menciona "la tierra de los zabulonitas (זְבוּלֹנִי)" como parte de las regiones visitadas por los encargados del censo.
- 1 Crónicas 27:19 - "De Zabulón, Ismaías hijo de Abdías; de Neftalí, Jerimot hijo de Azriel". Aquí Ismaías es mencionado como jefe o representante de la tribu de Zabulón durante el reinado de David, aunque en este caso específico no se usa explícitamente el término זְבוּלֹנִי sino que se entiende por contexto.
Significado histórico y culturalEl término זְבוּלֹנִי (Zebuloni) tiene importancia en varios aspectos:
- Identidad tribal - Reflejaba la estructura social israelita organizada alrededor de las doce tribus patriarcales.
- Territorio - Indicaba tanto a las personas como al territorio asociado con la tribu de Zabulón, ubicado en la región norte de Israel.
- Herencia y linaje - Ser identificado como "zabulonita" marcaba la conexión genealógica con el patriarca Zabulón y determinaba aspectos importantes como la herencia territorial, las responsabilidades cultuales y militares.
Los zabulonitas tenían características distintivas mencionadas en las bendiciones patriarcales, particularmente su asociación con el comercio marítimo y su posición geográfica estratégica. La bendición de Jacob a Zabulón (Génesis 49:13) enfatiza que "en puertos de mar habitará", sugiriendo una vocación comercial y marítima para esta tribu. |
