Significados principales: o זָמִר zamír; y (femenino) זְמִרָה zemirá; de H2167; canto para que acompañado de música instrumental:- canción, cántico, cantor. La palabra hebrea זָמִיר (zamir) con número Strong H2158 tiene dos significados principales en el contexto bíblico: 1. Canción/Canto/Música
- Se refiere a música vocal, especialmente canto melodioso
- Música de alabanza y adoración
2. Tiempo de la poda
- Época del año cuando se podan las vides
- Temporada de trabajo agrícola en los viñedos
Contextos bíblicos importantes:Como "canción/música":Salmos y adoración:
- Aparece en contextos de alabanza y celebración
- Se asocia con música que alegra el corazón
- Representa la expresión gozosa de fe
Como "tiempo de poda":Cantares 2:12 - Pasaje emblemático:
"Se muestran las flores en la tierra, el tiempo de la canción ha venido"
- Aquí zamir puede traducirse como "poda" o "canción"
- Indica la llegada de la primavera
- Simboliza renovación y nueva vida
Conexión entre ambos significados:Simbolismo estacional:
- La poda trae renovación (como la música renueva el espíritu)
- Ambos conceptos implican belleza y cuidado
- Representan tiempos de gozo y expectativa
Metáfora espiritual:
- Así como la poda produce mejor fruto, la alabanza produce crecimiento espiritual
- Ambos requieren dedicación y producen resultados positivos
Significado teológico:En la experiencia de fe:
- La música como expresión de gozo en Dios
- Los tiempos de "poda" divina que producen crecimiento
- La armonía entre trabajo (poda) y celebración (canto)
La riqueza de zamir conecta el trabajo agrícola con la expresión artística, mostrando cómo ambos reflejan el orden y la belleza de la creación divina. |