|
Significado de la palabra hebrea Yehudith (יְהוּדִית - H3067) La palabra hebrea Yehudith (יְהוּדִית - H3067) es la forma femenina de Yehudi (יְהוּדִי) y significa "judía" o "mujer judía". También puede referirse al idioma judío o hebreo, es decir, "en judío" o "en hebreo". en relación a la Biblia En el contexto bíblico, esta palabra aparece en pocos pasajes y tiene dos usos principales:
- Como nombre propio de una persona (Judit/Yehudith)
- Como referencia al idioma "judío" (hebreo)
Citas bíblicas donde aparece יְהוּדִית (Yehudith - H3067):
- Génesis 26:34 - "Y cuando Esaú era de cuarenta años, tomó por mujer a Judit (יְהוּדִית) hija de Beeri heteo, y a Basemat hija de Elón heteo."
- 2 Reyes 18:26 - "Entonces dijo Eliaquim hijo de Hilcías, y Sebna y Joa, a Rabsaces: Te rogamos que hables a tus siervos en arameo, porque nosotros lo entendemos, y no hables con nosotros en lengua judía (יְהוּדִית) a oídos del pueblo que está sobre el muro."
- 2 Reyes 18:28 - "Entonces Rabsaces se puso en pie y clamó a gran voz en lengua judía (יְהוּדִית), diciendo: Oíd la palabra del gran rey, el rey de Asiria."
- 2 Crónicas 32:18 - "Y clamaron a gran voz en lengua judía (יְהוּדִית) al pueblo de Jerusalén que estaba sobre los muros, para espantarles y atemorizarles, a fin de poder tomar la ciudad."
- Nehemías 13:24 - "Y la mitad de sus hijos hablaban la lengua de Asdod, porque no sabían hablar judaico (יְהוּדִית), sino que hablaban conforme a la lengua de cada pueblo."
- Isaías 36:11 - "Y dijeron Eliaquim, Sebna y Joa a Rabsaces: Te rogamos que hables a tus siervos en arameo, porque nosotros lo entendemos; y no hables con nosotros en lengua judía (יְהוּדִית) a oídos del pueblo que está sobre el muro."
- Isaías 36:13 - "Se puso luego en pie Rabsaces y clamó a gran voz en lengua judía (יְהוּדִית), diciendo: Oíd las palabras del gran rey, el rey de Asiria."
|
