Yoreh (יוֹרֶה - H3138) Significado y etimología:
La palabra hebrea Yoreh proviene de la raíz יָרָה (yarah) que significa "enseñar", "instruir" o "arrojar/lanzar". En el contexto bíblico, participio activo de H3384; salpicar, rociar; de aquí, a chubasco (o lluvias de otoño):- lluvia temprana. Yoreh se refiere específicamente a:
- Lluvia temprana - La primera lluvia de la estación que cae en otoño (octubre-noviembre) en Palestina, preparando la tierra para la siembra
- Maestro/Instructor - En algunos contextos se relaciona con enseñanza o instrucción
La lluvia temprana (yoreh) era crucial para la agricultura en Israel, ya que ablandaba la tierra endurecida por el verano para permitir la siembra. Citas bíblicas donde aparece:
- Deuteronomio 11:14 - "yo daré la lluvia de vuestra tierra a su tiempo, la temprana y la tardía; y recogerás tu grano, tu vino y tu aceite"
- Joel 2:23 - "Vosotros también, hijos de Sion, alegraos y gozaos en Jehová vuestro Dios; porque os ha dado la primera lluvia a su tiempo, y hará descender sobre vosotros lluvia temprana y tardía como al principio"
- Santiago 5:7 (citando el concepto del AT) - "Por tanto, hermanos, tened paciencia hasta la venida del Señor. Mirad cómo el labrador espera el precioso fruto de la tierra, aguardando con paciencia hasta que reciba la lluvia temprana y la tardía"
|