|
Yâchad (יָחַד - H3161) Esta palabra hebrea tiene múltiples funciones y significados: raíz primaria; ser (o llegar a ser) uno:- afirmar, contar, juntar.
Como adverbio:
- "juntos", "juntamente"
- "a la vez", "al mismo tiempo"
- "en unión", "unidos"
Como verbo (raíz):
- "unir", "juntar"
- "estar unidos"
- "congregarse"
Etimología:
Proviene de la raíz יחד que expresa la idea de unidad, unión o estar junto. Contexto bíblico:
Es una palabra muy común en el Antiguo Testamento que enfatiza:
- La unidad del pueblo de Dios
- Acciones realizadas en conjunto
- La armonía y cooperación
- La simultaneidad de eventos
Ejemplos de uso:
- "Habitarán juntos" (יָחַד יֵשְׁבוּ)
- "Todos juntos" (כֻּלָּם יָחַד)
- "Se reunieron juntos" (נֶאֶסְפוּ יָחַד)
Significado teológico:
Representa la unidad que Dios desea para su pueblo y la importancia de la comunidad en la fe hebrea. |
