|
YACHAS (יָחַשׂ - H3187) Significado en español: raíz primaria; brotar, retoñar; usado solo como denominativo de H3188; inscribir por pedigrí:- anotar, contar, descendencia, empadronar, familia, genealogía, generación, inscribir, linaje, línea, número. Análisis morfológico:
- Raíz hebrea: יחש (y-ch-s) - "registrar genealogía, inscribir"
- Forma: verbo en tercera persona masculino singular, tiempo perfecto
- Patrón vocálico: יָחַשׂ (yachas)
- Conjugación: Qal perfecto
Significados principales:
- Se registró genealógicamente - fue inscrito en registros familiares
- Fue inscrito - quedó asentado en listas oficiales
- Se enumeró - fue contado en censos o listas
- Fue registrado por linaje - quedó asentado según ascendencia
- Se alistó - fue incluido en registros tribales
Usos bíblicos:
- Usado para registros genealógicos y tribales
- Aparece en contextos de censos y listas familiares
- Fundamental para establecer legitimidad sacerdotal o tribal
- Usado en el período post-exílico para verificar linajes
- Importante para derechos de herencia y posición social
Contexto cultural:
En la cultura hebrea, el registro genealógico era crucial para la identidad tribal, los derechos de herencia, y especialmente para el sacerdocio, donde la pureza de linaje era requisito indispensable. |
