Génesis 27:42 Comparado en diferentes versiones.
-Gén 27:42 (RVR)
Y fueron dichas a Rebeca las palabras de Esaú su hijo mayor; y ella envió y llamó a Jacob su hijo menor, y le dijo: He aquí, Esaú tu hermano se consuela acerca de ti con la idea de matarte.-Gén 27:42 (SEV)
Y fueron dichas a Rebeca las palabras de Esaú su hijo mayor; y ella envió y llamó a Jacob su hijo menor, y le dijo: He aquí, Esaú tu hermano se consuela acerca de ti con la idea de matarte.-Gén 27:42 (JVS)
Y fueron dichas a Rebeca las palabras de Esaú su hijo mayor; y ella envió y llamó a Jacob su hijo menor, y le dijo: He aquí, Esaú tu hermano se consuela acerca de ti con la idea de matarte-Gén 27:42 (KJV)
And these words of Esau her elder son were told to Rebekah: and she sent and called Jacob her younger son, and said unto him, Behold, thy brother Esau, as touching thee, doth comfort himself, purposing to kill thee.-Gén 27:42 (LBA)
Cuando las palabras de Esaú, su hijo mayor, le fueron comunicadas a Rebeca, envió a llamar a Jacob, su hijo menor, y le dijo: Mira, en cuanto a ti, tu hermano Esaú se consuela con la idea de matarte.-Gén 27:42 (RVS)
Y fueron dichas H5046 VHPmSM3 a Rebeca
H7259 NPHSFN • las palabras
H1697 NCcPMC de Esaú
H6215 NPHSMN su hijo
H1121 NCcSMS mayor;
H1419 XD, NCJSMNH y ella envió
H7971 VqAmSF3 y llamó
H7121 VqAmSF3
H3290 a Jacob su hijo
H1121 NCcSMS menor,
H6996 XD, NCcSMNH y le
H413 PU, RBSM3 dijo:
H559 VqAmSF3 He aquí,
H2009 AQB Esaú
H6215 NPHSMN tu hermano
H251 NCcSMS se consuela
H5162 VtMvSM-N acerca de ti con la idea de matarte.
H2026 VqAT---S, RBSM2
-Gén 27:42 (KJS)
And(H853) these words
H1697 of Esau
H6215 her elder
H1419 son
H1121 were told
H5046 to Rebekah:
H7259 and she sent
H7971 and called
H7121 Jacob
H3290 her younger
H6996 son,
H1121 and said
H559 unto
H413 him, Behold,
H2009 thy brother
H251 Esau,
H6215 as touching thee, doth comfort himself,
H5162 purposing to kill
H2026 thee.
Buscar por Palabra
Buscar por Versículo
Versiones:
Diccionarios:
Concordancia Strong
Diccionario Donde Hallar
Patrocinadores: