|
אֲדֹנִיָּה
(Adoniya)
Significado:
אֲדֹנִיָּה significa "Mi Señor es Yahweh" o "El Señor es mi Señor". El nombre se deriva de las palabras hebreas אֲדֹנִי (Adoni), que significa "mi Señor", y יָה (Yah), una forma abreviada del nombre de Dios, יְהוָה (YHWH, el tetragramatón), que se traduce como "Señor" o "Yahweh".
Contexto bíblico:
אֲדֹנִיָּה (Adoniya) es el nombre de un personaje en la Biblia, hijo de David y Haggith, y hermano de Salomón. En el libro de 1 Reyes, Adoniya intenta hacerse rey en lugar de su hermano Salomón, a pesar de que Dios había elegido a Salomón para suceder a David. Adoniya fue finalmente derrotado y perdonó su vida, pero después fue ejecutado por orden de Salomón cuando intentó tomar el trono de nuevo. o (prolongado) אֲדֹנִיָּהוּ Adoniyáju; de H113 y H3050; señor (i.e. adorador) de Jah; Adonías, nombre de tres israelitas:- Adonías.
Ejemplo bíblico:
1 Reyes 1:5-6 (RVR1960):
Entonces Adoniya, hijo de Haggith, se exaltó, diciendo: Yo seré rey. Y se hizo carrozas y caballos para sí, y cincuenta hombres que corriesen delante de él. Y su padre nunca le había contrariado en todos sus días, diciendo: ¿Por qué haces esto? Y él también era de buen parecer; y había nacido después de Absalón.
1 Reyes 1:50-51 (RVR1960):
Y Adoniya temió a Salomón, y se levantó, y se fue, y se asió de los cuernos del altar. Y fue dado aviso a Salomón, diciendo: He aquí que Adoniya teme al rey Salomón, y he aquí que él se ha asido de los cuernos del altar, diciendo: Viva el rey Salomón.
Resumen:
אֲדֹנִיָּה (Adoniya) significa "Mi Señor es Yahweh" y es el nombre de un hijo del rey David. Adoniya trató de usurpar el trono de su hermano Salomón, pero finalmente fue derrotado y perdonado, aunque más tarde fue ejecutado. |
