Significado de H2019 – הֵן (hēn): "He aquí", "estas", "ellas" (forma femenina plural) Es un pronombre o partícula usada para llamar la atención sobre un grupo femenino o cosas femeninas. Tiene un uso demostrativo similar a "estas" o "ellas", a menudo introduciendo algo que se quiere resaltar o especificar. por reduplicación de H2015; muy perverso:- perverso, torcido. Usos en la Biblia:
-
Génesis 19:8
“He aquí ahora, tengo dos hijas que no han conocido varón; os las sacaré fuera...”
Aquí la forma hēn (ellas) puede implicarse en el énfasis al presentar a las hijas — se refiere a ellas en tono demostrativo.
-
Zacarías 5:9
“Y alcé mis ojos, y miré, y he aquí, salían dos mujeres, y el viento estaba en sus alas...”
En este tipo de visión, el término hēn sirve para decir “estas mujeres”, como forma enfática femenina plural.
Resumen:
H2019 – הֵן (hēn) es un pronombre demostrativo femenino plural que significa “ellas”, “estas”, o “he aquí (estas)”. Se usa en la Biblia para enfocar o señalar específicamente a mujeres o cosas femeninas dentro de un relato o visión. |