|
La palabra hebrea הַרְהֹרִין (harhorin), identificada como H2031 en el sistema de Strong, es una forma plural del sustantivo arameo הַרְהֹר (harhor), que significa "pensamientos", "imaginaciones" o "fantasías". Este término se deriva de una raíz que corresponde al verbo הָרָה (harah), que significa "concebir" o "tener una idea". (caldeo); de una raíz correspondiente a H2029; concepción mental:- imaginación. Uso en la BibliaHarhorin aparece en el libro de Daniel, específicamente en Daniel 4:5, donde se describe el sueño del rey Nabucodonosor:
"Vi una visión que me hizo temblar, y los pensamientos (הַרְהֹרִין) en mi cabeza me alarmaron."
En este contexto, la palabra se refiere a las "imaginaciones" o "pensamientos" que Nabucodonosor tenía mientras estaba en su lecho, los cuales lo inquietaban profundamente. Implicaciones teológicas
El uso de harhorin en este pasaje subraya la importancia de los pensamientos y las visiones en la experiencia espiritual y emocional del individuo. En el caso de Nabucodonosor, sus pensamientos inquietantes reflejan una revelación divina que lo lleva a reconocer la soberanía de Dios sobre los reinos humanos. |
