|
La palabra hebrea הֲרִיסָה (hărîsâ), identificada como H2034 en el sistema de numeración de Strong, es un sustantivo femenino que significa "ruina" o "destrucción". Proviene de la raíz הָרַס (hārás), que significa "destruir" o "demoler" . de H2040; algo demolido:- ruinas. Uso en la BibliaEsta palabra aparece en un solo versículo del Antiguo Testamento:
-
Amós 9:11:
"En aquel día levantaré el tabernáculo de David que está caído, y cerraré sus brechas; y levantaré sus ruinas (הֲרִיסָה), y lo edificaré como en los días antiguos."
En este contexto, se utiliza para referirse a las ruinas del "tabernáculo de David", una expresión simbólica que representa el reino de Israel. El versículo profetiza la restauración de este reino, indicando que Dios levantará sus ruinas y lo edificará nuevamente. Implicaciones teológicasEl uso de הֲרִיסָה (hărîsâ) en Amós 9:11 subraya la idea de que, a pesar de la destrucción y el abandono, Dios tiene el poder y la intención de restaurar lo que ha sido destruido. Esta restauración no solo implica la reconstrucción física, sino también la renovación espiritual y la restauración del favor divino hacia su pueblo. Conclusión
La palabra הֲרִיסָה (hărîsâ) en la Biblia se asocia con la destrucción y la ruina, pero también con la esperanza de restauración. En el contexto de Amós 9:11, simboliza la caída del reino de Israel y la promesa de su futura restauración por parte de Dios. |
