La palabra hebrea זִיו (Ziv, Strong H2122) en el contexto bíblico es un sustantivo masculino que significa: (caldeo); correspondiente a H2099; (figurativamente) buen humor, alegría:- gloria, grandeza, palidecer, rostro. "Resplandor", "brillo" o "esplendor" - Se refiere a una luz brillante o luminosidad intensa.
- "Gloria" o "magnificencia" - Describe un aspecto majestuoso o glorioso que irradia belleza.
- "Ziv" - También es el nombre del segundo mes del calendario hebreo (corresponde aproximadamente a abril-mayo en el calendario gregoriano).
Esta palabra aparece en varios contextos bíblicos importantes: Como nombre del mes:
- 1 Reyes 6:1, 37 - "En el año cuatrocientos ochenta después que los hijos de Israel salieron de Egipto, el cuarto año del principio del reino de Salomón sobre Israel, en el mes de Ziv, que es el mes segundo, comenzó a edificar la casa de Jehová."
Como descripción de resplandor o brillo:
- Daniel 2:31 - En la descripción de la estatua del sueño de Nabucodonosor, donde se menciona el "extraordinario resplandor" de la imagen.
El nombre del mes "Ziv" es muy apropiado, ya que corresponde a la época de primavera en Palestina, cuando la naturaleza está en pleno florecimiento y esplendor, con flores abundantes y paisajes radiantes. En el contexto arameo (que también aparece en Daniel), esta palabra mantiene significados similares relacionados con el brillo y la luminosidad.
La raíz de esta palabra está conectada con conceptos de luz, belleza y magnificencia, siendo usada tanto en contextos literales (brillo físico) como metafóricos (gloria, majestuosidad). |