|
זִ֫יעַ (zia) - H2127 es una palabra hebrea que significa "temblor" o "terror". de H2111; agitación; Zía, un israelita:- Zía. Significado principalEsta palabra describe un estado de miedo extremo o terror que produce temblor físico. Se refiere tanto al aspecto emocional (terror, pavor) como a la manifestación física (temblor, estremecimiento) que acompaña al miedo intenso. Contexto bíblicoLa palabra aparece en pasajes que describen: 1. Terror ante el juicio divino: Se usa para expresar el miedo y temblor que experimentan las personas ante la manifestación del poder y la ira de Dios. 2. Miedo ante enemigos: Describe el terror que sienten los pueblos ante la amenaza de invasores o ejércitos enemigos. 3. Reacciones físicas al miedo: Enfatiza cómo el terror extremo se manifiesta corporalmente a través del temblor. Uso literarioEn la poesía y profecía hebrea, esta palabra contribuye a crear imágenes vívidas del terror que acompaña los juicios divinos o las calamidades. Los autores bíblicos la emplean para transmitir la intensidad del miedo que experimentan tanto individuos como naciones completas ante circunstancias amenazantes.
La palabra captura esa conexión íntima entre el estado emocional del terror y su expresión física inevitable, mostrando cómo el miedo profundo afecta integralmente a la persona humana en el contexto de los eventos dramáticos descritos en las Escrituras. |
