|
La palabra hebrea זָך (zakh) con número Strong H2134 significa "puro", "limpio" o "claro". de H2141; claro:- limpio, puro. Esta palabra describe un estado de pureza, claridad o limpieza, tanto en sentido físico como espiritual. Significados principales: 1. Pureza física:
- Limpio, sin contaminación
- Claro, transparente
- Sin mezcla de elementos extraños
2. Pureza ritual:
- Ceremonialmente limpio
- Apto para el servicio sagrado
- Sin contaminación ritual
3. Pureza moral/espiritual:
- Inocente, sin culpa
- Íntegro, sin corrupción
- Moralmente puro
Contextos bíblicos: 1. Aceite puro:
- En Éxodo 27:20, se refiere al "aceite puro de olivas machacadas" (שֶׁמֶן זַיִת זָך) para el candelabro del tabernáculo
- Simboliza la ofrenda perfecta y sin defecto
2. Oro puro:
- Describe el oro refinado usado en los utensilios del templo
- Representa lo que es valioso y sin aleación
3. Pureza moral:
- Describe el carácter limpio e íntegro
- Se aplica a personas justas ante Dios
Significado teológico: El concepto de זָך es fundamental en la teología bíblica porque:
- Refleja la naturaleza santa de Dios
- Establece el estándar para el acercamiento a Dios
- Simboliza la transformación que Dios obra en el corazón humano
- Representa el estado ideal del pueblo de Dios
La pureza (זָך) es tanto un don divino como una aspiración humana, central en los conceptos de santificación y justificación bíblicas. |
